4F　書　籍

音楽　＞　ロシア語で歌う日本の歌

■ ロシア語で歌う日本の歌　\700　売り切れ　　

商品No.：B-031201
タイトル：ロシア語で歌う日本の歌
監修：山下健二
編集：日本ユーラシア協会

「さくら」「赤とんぼ」などおなじみの日本の歌を
ロシア語に訳し、メロディーに乗せた貴重な試みです。
全８曲、楽譜付き。
ロシアの人に日本の歌を紹介する時、
日本の四季、日本の心をロシア語で伝えたいと思った時、
この楽譜を見て、ロシア語でも歌ってみて下さい。

←「さくら」　ガリーナ・ドゥトキナ訳
ロシア語のさくらはどんな風でしょうか…？
画像はクリックで拡大します。


収録曲：さくら／赤とんぼ／荒城の月／浜辺の歌／
四季の歌／小さい秋みつけた／雪の降る町を／故郷

BACK

HOME